Term details (Portuguese)

concept-top-details-container

Serviços de sapateiro por encomenda

Class: 40
Language: Portuguese
Accepted by: EM (EUIPO) , Angola (IAPI) , Portugal (INPI PT) , Sao Tome and Principe (SENAPIQ-STP)
Taxonomy
  • Class 40 > Serviços personalizados de fabrico e montagem
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg40Обущарски услуги [производство по поръчка]Terminology
bs40Obućarske usluge [izrada po narudžbi]Terminology
cs40Ševcovské služby (zakázková výroba)Terminology
da40Skomagervirksomhed [specialfremstilling]Terminology
de40Dienstleistungen eines Schuhmachers [Maßanfertigung]Terminology
el40Υπηρεσίες υποδηματοποιίας [κατά παραγγελία παρασκευή]Terminology
en40Cobbler's services [custom manufacture]Terminology
es40Servicios de zapatero [construcción por encargo]Terminology
et40Kingsepateenused [tellimustootmine]Terminology
fi40TilaussuutaripalvelutTerminology
fr40Services d'un cordonnier [confection sur commande]Terminology
hr40Postolarske usluge [izrada po narudžbi]Terminology
hu40Cipőjavítási szolgáltatások [egyéni megrendelésre]Terminology
it40Servizi di calzolai [produzione su richiesta]Terminology
ka40ფეხსაცმლის შეკეთება დაკვეთითTerminology
lt40Batsiuvių paslaugos [užsakytinė gamyba]Terminology
lv40Kurpnieka pakalpojumi [ražošana pēc pasūtījuma]Terminology
me40Obućarske usluge [izrada po narudžbi]Terminology
mk40Чевларски услуги [по мерка]Terminology
mt40Servizzi ta' ċabattin jew skarpan (manifatturati skont l-ordni)Terminology
nl40Schoenmaker (diensten van een -) [het op maat vervaardigen]Terminology
no40Skomakertjenester [bestillingsproduksjon]Terminology
pl40Usługi szewskie [produkcja na zamówienie]Terminology
ro40Servicii de pantofar [fabricare la comandă]Terminology
sk40Obuvnícke služby [zákazková výroba]Terminology
sl40Čevljarske storitve [proizvodnja po meri]Terminology
sq40Shërbime këpucarie [prodhim me porosi]Terminology
sv40Skomakeritjänster [beställningstillverkning]Terminology
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0020594