Term details (Slovak)

concept-top-details-container

Pátranie po minulosti osôb

Class: 45
Language: Slovak
Accepted by: EM (EUIPO) , Slovakia (SKIPO)
Taxonomy
  • Class 45 > Osobné a sociálne služby > Detektívne služby
  • Class 45 > Bezpečnostné, záchranné, strážne a vykonávacie služby
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar45التقصي عن البيانات الشخصيةPivot
bg45Събиране на биографични данниTerminology
bs45Istraživanje lične prošlosti osobaTerminology
cs45Vyhledávání informací o osobním původuTerminology
da45Undersøgelse af personers baggrundTerminology
de45Nachforschungen über PersonenTerminology
el45Διερευνήσεις παρελθόντος ατόμωνTerminology
en45Personal background investigationsTerminology
es45Investigación de antecedentes personalesTerminology
et45Isikute taustauuringudTerminology
fi45Ihmisten taustatietoihin liittyvä tutkimusTerminology
fr45Investigations sur les antécédents de personnesTerminology
he45חקירות עבר אישיPivot
hr45Istraživanje osobne povijesti pojedinacaTerminology
hu45Személyes háttéradatok vizsgálataTerminology
is45Persónulegar bakgrunnsrannsóknirPivot
it45Investigazioni sui precedenti di personeTerminology
ja45身元調査Pivot
ka45პიროვნების ისტორიის კვლევაTerminology
ko45개인의 경력조사업Pivot
lt45Asmens kilmės tyrimaiTerminology
lv45Fizisko personu darbības izpēteTerminology
me45Usluge istraživanja predakaTerminology
mk45Истражување на лична историја на поединциTerminology
mt45Investigazzjonijiet dwar l-isfond personaliTerminology
nl45AntecedentenonderzoekTerminology
no45Personlig bakgrunnssjekkTerminology
pl45Badanie przeszłości osóbTerminology
pt45Investigação de antecedentes pessoaisTerminology
ro45Investigații cu privire la antecedente ale persoanelorTerminology
ru45Сбор информации о физических лицахPivot
sl45Preverjanja osebne preteklostiTerminology
sq45Hetimet e kualifikimit personalTerminology
sr45Прикупљање биографских података о појединцимаPivot
sv45Granskningstjänster av privatpersonerTerminology
tr45Kişisel geçmişin araştırılması hizmetleriPivot
th45ตรวจสอบประวัติบุคคลPivot
zh45个人背景调查Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice450199
Harmonized0008610