Term details (Portuguese)
concept-top-details-containerCaixas para agulhas [não em metais preciosos]
Class: 26
Language: Portuguese
Taxonomy
- Class 26 > Acessórios para vestimentas, artigos de costura e artigos decorativos têxteis
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 26 | Кутии за игли, не от благородни метали | Terminology |
| bs | 26 | Kutije za igle | Terminology |
| cs | 26 | Krabičky na jehly | Terminology |
| da | 26 | Nåleæsker | Terminology |
| de | 26 | Nadelkassetten | Terminology |
| el | 26 | Κουτιά για βελόνες | Terminology |
| en | 26 | Boxes for needles | Terminology |
| es | 26 | Alfileteros [estuches] | Terminology |
| et | 26 | Nõelakarbid | Terminology |
| fi | 26 | Neularasiat | Terminology |
| fr | 26 | Cassettes à aiguilles | Terminology |
| hr | 26 | Kutije za igle | Terminology |
| hu | 26 | Dobozok tűkhöz | Terminology |
| it | 26 | Cassette per aghi | Terminology |
| ja | 26 | 針入れ（貴金属製のものを除く。） | Pivot |
| ka | 26 | სანემსეები | Terminology |
| lt | 26 | Adatų dėžutės | Terminology |
| lv | 26 | Adatu kārbiņas | Terminology |
| me | 26 | Igle (kutije za igle) | Terminology |
| mk | 26 | Кутии за игли | Terminology |
| mt | 26 | Kaxex tal-labar | Terminology |
| nl | 26 | Naaldenkokers, -doosjes | Terminology |
| no | 26 | Bokser for nåler | Terminology |
| pl | 26 | Pudełka na igły | Terminology |
| ro | 26 | Cutii de ace | Terminology |
| sk | 26 | Škatuľky na ihly | Terminology |
| sl | 26 | Škatle za šivanke | Terminology |
| sq | 26 | Kutia për gjilpëra | Terminology |
| sv | 26 | Nålaskar | Terminology |